Nepředhazuji tě a opravdu si nemyslím, že bys o tom měla mluvit se mnou.
Ne izbegavam, i ne mislim baš da želiš da pričaš sa mnom o tome.
Proč bych s ní měla mluvit?
Zašto bih ja razgovarala s njom?
Nevím, jestli bych o tom měla mluvit.
Ne znam da li... da li smem da pricam o tome.
Vlastně si myslím, že jsi ten pravý, se kterým bych o tom měla mluvit.
Zapravo mislim da si ti prava osoba sa kojom bih trebala da prièam.
Věřím, že byste měla mluvit od srdce.
Mislim da bi trebalo da govoriš samo iz svog srca.
Myslím, že by jste měla mluvit o lidech, kteří pojmenovávají své děti jmény, na které nikdy nebudou mít peníze, jako například Porsche, která vypadá jako dodávka a Mercedes co vypadá jak stará rachotina!
Ili o ljudima koji svojoj djeci grozna imena. Kao Porsha, koja izgleda kao Buick. I Mercedes koja izgleda kao peglica.
Jsem ta poslední osoba, se kterou by jste takto měla mluvit.
Ja sam zadnja osoba sa kojom bi tako trebala razgovarati.
O takovejch sračkách bys měla mluvit s mámou!
Treba da prièaš sa majkom o ovakvim sranjima.
Takže bych měla mluvit s ním.
Onda bi trebalo da poprièam sa njim.
Jsi ta poslední osoba, se kterou by o tom měla mluvit.
Ti si zadnja osoba sa kojom bi trebala razgovarati.
Myslím, že by měla mluvit se ženou.
Mislim da bi to trebao biti ženski razgovor.
Takže všechny noc co říkal že bych měla mluvit o tom co se stalo, že mi to pomůže, tvrdíte že... si to užíval?
Znaci sve te noci kad mi je govorio da trebam pricati o tome što se dogodilo, da ce mi to pomoci, govorite da je on... uživao u tome?
Nemyslím si, že bys tak o ostatních ženách měla mluvit.
Ne bi smjela tako govoriti o drugoj djevojci.
Jistě, ale Kristin, nejsem si jist, že já jsem ten člověk, se kterým bys měla mluvit.
Nije to ništa Kristin, ali ja mislim da nisam osoba sa kojom bi trebala da prièaš.
Ani nevím, jestli bych o tom s tebou měla mluvit po telefonu.
Èak ni ne znam da li bih trebala prièati o tome preko telefona.
Zlatíčko.....možná, že by jsi s ním měla mluvit.
Dušice možda bi trebala da prièaš s njim.
Proč bych měla mluvit s terapeutem když se můžu pokaždé zhulit?
Zašto bih ja trebala da prièam sa terapeutom kada ti pušiš travu svo vreme?
No tak bys měla mluvit s někým, kdo není terapeut.
Pa, možda bi trebala prièati sa nekim tko nije terapeut.
Nemyslím si, že bych s vámi měla mluvit bez svého právníka.
Jedan od ženinih simptoma je anterogradna amnezija, zar ne?
Ne, že já bych o tom měla mluvit.
Nije da baš ja mogu o tome.
Nemáš parťačku, se kterou bys o tomhle měla mluvit?
Zar nemaš partnera da prièaš o svemu ovome?
S kým bych měla mluvit v případě, když jsou moje neteře obtěžovány?
S kim bih mogla prièati ako sumnjam da su mi neæakinje zlostavljane?
Lidé říkají, že bych o tom měla mluvit, ale ne s tebou.
Ljudi kažu da treba da prièam o tome, ali, ne sa tobom.
Proč bych měla mluvit s nějakým vaším přítelem?
Zašto bih htela da prièam sa nekim od tvojih prijatelja?
V jednom jeho domově důchodců měla mluvit matka pana Florricka.
Da. Majka g. Florricka je trebala govoriti u jednom od njegovih domova za oporavak.
S někým bys měla mluvit, když ne se mnou.
Ne možeš da razgovaraš sa mnom kao s nekim drugim.
A máme to daleko, takže bys měla mluvit o něčem zajímavém.
I to jedugo hodati, tako da je bolje imati nešto Zanimljivo podijeliti.
Promiň, ale nemyslím, že bys měla mluvit o věcech, kterým nerozumíš.
Izvini, ali ja mislim da ti ne treba da prièaš o stvarima koje ne razumeš.
O takových věcech bys měla mluvit.
Trebali bi razgovarati o tim stvarima.
Já bych s ním měla mluvit, mám na sobě neprůstřelnou vestu.
Trebala bih razgovarati sa njim, ja imam pancirni prsluk.
Nejsem si jista, jestli bych o tom s Vámi měla mluvit, ale...
Nisam sigurna da li treba sa vama da prièam o ovome, ali...
Proč byste měla mluvit ke všem žákům?
Zašto biste razgovarali sa svim ðacima?
Myslíš, že bych s tebou měla mluvit jako se šlechticem?
Mislite li, da bih trebala da prièam sa vama, kao da ste gospodin?
Vážně nevím, jestli bych o tom měla mluvit.
Ne znam da li smem da govorim o tome.
Proč by měla mluvit k vám a ne ke svému manželovi?
Zašto bi ona razgovara sa tobom, a ne sa njenim mužem?
0.53484702110291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne izbegavam, i ne mislim baš da želiš da pričaš sa mnom o tome. 